Find an interpreter

Austria ÖGSDV

Österreichischer Gebärdensprach-DolmetscherInnen-Verband
(ÖGSDV)
Postfach 95
A-1131 Vienna
info@oegsdv.at
Tel &Fax. 0043 802 52 82
www.oegsdv.at
On the website of the association you can find a list of all certified Sign Language Interpreters and members of the ÖGSDV. To reach all Interpreters of a specific region (county) with only one mail there are existing specific email addresses working as mail groups. (“countyname”@oegsdv.at)
Only in some counties we have agencies taking care of the regional arrangements and organisation of the Interpreter service.

Denmark

FTT

Foreningen Tegnsprogstolk (FTT)
www.tegnsprogstolk.dk
There is a project in Denmark where they have a web page to find most of the interpreter agencies.
http://www.socialtolk.dk/Hvor%20bestiller%20jeg%20tolk.htm#Regionskort
This link will open a page wtih a map of Denmark and when you click a specific region you will get a list of agencies and selfemployed interpreters in that region.
The 2 countrywide companies are www.cfd.dk and www.tolkecenter.dk, and then www.hoereforeningen.dk (for hard of hearing).

England, Wales and Northern Ireland

ASLI

www.asli.org.uk
Directory quick search on the right of the page for interpreters in England, Wales and Northern Ireland.
National Registers of Communication Professionals working with Deaf and Deafblind People

http://www.nrcpd.org.uk/ 

Please click on ‘Find a Communicational Professional’ and follow the instructions.

Estonia

Eesti Viipekeele Tõlkide Ühing
(EVKTÜ)
www.evkty.ee
Viipekeeletõlkide OÜ
www.viipekeeletolgid.ee

Finland

SVT

Suomen Viittomakielen Tulkit (SVT)
finland@tulkit.net
www.tulkit.net
Links to the interpreting agencies websites can be found here: http://www.tulkit.net/linkit/tulkkausalan-yrityksia-suomessa/
Viittomakielialan Osuuskunta Via, Via Sign Language Sector Cooperative: www.via-ok.net
Nation-wide agency, which is the biggesst service provider in the field of educational interpreting in Finland. Via is owned by 48 interpreters.
Two interpreter agencies run by the Training program Humak. Opetustulkkikeskus Otto (in Kuopio) and Helmi (in Helsinki) offer a learning environment for the Sign Language interpreter students work placements.

France AFILS

www.afils.fr
www.languedessignes.com/ils
L’Afils est une association nationale regroupant des interprètes professionnels, formés et diplômés. L’association oeuvre pour la promotion du métier auprès du large public.
L’Afils n’est pas un service d’interprètes mais vous trouverez sur son site internet les coordonnées d’un certain nombre d’interprètes et de services d’interprètes.

Germany

www.gehoerlosen-bund.de

Greece

GASLI

AIGSL

Association of Interpreters of Greek Sign Language
(AIGSL)
Koroneias St. D1
Athens 11522, Greece
Tel. +306978592716
sdeng.gr@gmail.com
You can book a Greek Sign Language Interpreter through the Association of Interpreters of Greek Sign Language. Tel. 306978592716.
Greek Deaf people who are full members of Deaf Clubs are entitled for 25 hours of free of charge interpretation each year. The expenses covered by the Greek Federation of the Deaf through Interpreter Service Office which is supported by government funds.

Netherlands

Nederlandse Beroepsvereniging Tolken Gebarentaal (NBTG)

The Dutch association of sign language interpreters

Karhulstraat 15, 7339 AD Ugchelen
Tel: 055-5402750, Fax: 055-5402751
Email: info@nbtg.nl
Website: http://www.nbtg.nl/
Stichting Register Tolken Gebarentaal

Register for Sign Language Interpreters

Theeroosweide 27, 3448 ZN Woerden
Tel: 06-51441417
E-mail: info@stichtingrtg.nl
Website: www.stichtingrtg.nl
Bemiddelingsbureau Tolknet

The main interpreter agency in the Netherlands

Postbus 936, 3800 AX Amersfoort
Tel. 0346 332 332, Teksttel. 0346 332 333
Fax 0800-TOLKNET (0800-8655638)
E-mail: info@tolknet.org
website: www.tolknet.org 
Bemiddelingsbureau Triple B

Interpreter agency

Magnoliastraat 1, 7775 BR Lutten
Tel. 0523 685 171, Fax 0523 684 059
E-mail : info@triple-b.nl
Website: www.triple-b.nl

Slovenia

ZZTSZJ

ZAVOD ZDRU%u017DENJE TOLMA%u010CEV  ZA SLOVENSKI ZNAKOVNI JEZIK (ZZTSZJ) – The Association of Slovene Sign Language Interpreters (ASLI)
PREKMURSKA ULICA 6
1000 LJUBLJANA, SLOVENIJA
Tel.  3861-436-47-92
Fax: 3861-436-47-93
zdruzenjet@t-2.net
www.tolmaci.si 
You can find a sign language interpreter by contacting the association.
DARJA FIŠER, Mrs. (President of the association)

Spain

FILSE (Federación Española de Intérpretes de Lengua de Signos y Guías-Intérpretes/Spanish Federation of Sign Language Intérpreters and Interpreter-guides for the Deafblind)
President: Mr. Jose López Muiños
Apartado coreos 1003, 14080 Córdoba, España

 

 

 

 

 


Tel: 34 695462757
34 695462761
(Spanish speaking – for enquiries in English please contact us vía e-mail)
Fax: 34 957203528

E-mail: filse@filse.org
Website: www.filse.org

Switzerland

Berufsvereinigung der GebärdensprachdolmetscherInnen der deutschen Schweiz
(BGD)
www.bgd.ch
www.sgb-fss.ch
Association romande des interprètes en langue des signes (ARILS)
http://arils-infos.blogspirit.com
Mail

:

arils@vtxnet.ch

Association „InterprètesLSFindépendantes“
http://interpretes-lsf.ch
Mail: interpretesLSF@vtxnet.ch
Procom
http://www.procom-deaf.ch/procom/s/dolmetschdienst.asp
“Liste”