efsli’s past AGMs & Conferences

1994
Edinburgh (Scotland) – “Working Conditions” (Conference)

1995
Gent (Belgium) – “Minimal Language Skills”

1996
Barcelona (Spain) – “Professionalism: Our challenge for 2000″ (Conference)

1997
Greystones (Eire)

1998
Stockholm (Sweden) – “Interpreter in Education” (Conference)

1999
Gent (Belgium) – “Future of EFSLI”
Madrid, Spain Interpreters Trainers meeting

2000
Copenhagen (Denmark) -“What is the code of ethics for the loyal, human, conscious, Interpreter in the year 2000” (Conference)

2001
Ede (Netherlands) -“Raising the Profession” (Conference)
Edinburgh, Scotland Interpreters Trainers meeting
Passugg, Switzerland Deaf Trainers meeting

2002
Oslo (Norway) – “Interpreting – A Piece of Art” (Conference)

2003
Brighton (England) – “Community Interpreting: the Essence, the Value and the Future” (Conference)

2004
Helsinki, (Finland) Interpreters Trainers meeting
Vantaa (Finland) – “Interpreting – Cooperating and Teamwork”

2005
Karlslunde (Denmark) – “WASLI Consultation/EFSLI 2006 and beyond”

2006
Prague (Czech Republic) – “Team interpreting”

2007
Zurich (Switzerland) – “Setting Quality Standards”

2008
Voorschoten (the Netherlands) – “Third Language Interpreting”

2009
Tallinn (Estonia) – “Sound Mind in Sound Hands”

2010
Glasgow (Scotland)- ‘Synergy – moving forward together’

2011
Vietri Sul Mare, (Italy)- “Sight Translation – Sight Interpreting – Meeting at the Cross Modes”

2012
Vienna (Austria) -“Power and responsibility”

2013
Ljubljana (Slovenia) – “Technology”

2014
Antwerp (Belgium) “Mind Tricks”

2015
Warsaw (Poland) “To say or not to say” (Challenges of interpreting from sign language to spoken language)

2016
Athens (Greece)- “It’s all Greek to me.”

2017
Toulouse (France)- “What’s up Doc?”

2018
Dubrovnik (Croatia)- “You are (f/h)ired!

2019
Malmö (Sweden)- “Let’s have a fika- culture in a cup!” (Interpreting in, between and about cultures.

2020
Cluj (Romania)- “Interpreter 4.0 Towareds a virtual reality” (cancelled due the Covid-19 pandemic)

2021
Online (by ZOOM)- “Interpreter 4.0 Towareds a virtual reality”