“Uncomfortable conversations” (part 1) – by Azaria Francis
Being an effective ally, gender stereotypes and more.
Timing: 22nd of March 2023, 18:00-20:00 (CET)
Languages: the webinar will be presented in English and interpretation into IS will be provided.
Registrations: open till 13th March 2023 (link to registration)
During this webinar, a safe space will be provided to learn and talk about those difficult topics that make people feel uncomfortable. Discussing dilemmas related to you and your profession with like-minded people. We can all do better. Remember it is not one and done, but about starting these important uncomfortable conversations and keeping them going. Learning takes place when you come out of your comfort zone and stretch yourself.
An overview of the session: An introduction to what Equity, Diversity and Inclusion is and why it is important?
Topics will include:
1) Terminology – acceptable and unacceptable terms
2) Intersectionality and isms
3) Privilege and power
4) What does a ‘good ally’ looks like?
5) Gender stereotypes, discrimination and interpreting (happening to women AND men).
Discussions and Q&A. Sharing dilemmas, tips, strategies and learning from each other.
This webinar is for any sign language interpreters or translators who want to discuss in a safe space the topics that are often not mentioned. For anyone that wants to ask ‘those awkward or taboo questions’ or just to ask, ‘Am I allowed to use this term?’ This session will also be useful for those who may work or live in an area that is not exposed to a lot of diversity.
Interested? Do you want to join?
Please register here online, the registration closing on 13/03/2023 at 18:00 CET.
Instructions on how to get connected to the efsli webinar platform will be given to registered participants.
Thank you! Looking forward to see you on our next webinar.
Genny, Androniki, Isabelle and Siegrid
Payment: can be made either;
by bank transfer (please remember you must include bank charges when paying).
efsli’s bank details: BNP Parisbas, Belgium
IBAN: BE71 290015049569 BIC: GEBABEBB
EFSLI (European Forum of Sign Language Interpreters)
Please write in the comment of your bank transfer:
Webinar 20230322-700104 and your registered name
e.g. Webinar 20230322-700104 Jane Doe
or by PayPal :
Payments must be made the same day of the registration or by the following day at the latest.
If not, your registration is not valid.
Please email a copy of the proof of your payment to email@example.com
If you have any difficulties or questions regarding your payment, do not hesitate and contact our treasurer at: firstname.lastname@example.org